Fermez les yeux un instant. Une grande casserole qui chante, une douce odeur de friture, un nuage de sucre glace qui retombe sur la table. Ces beignets du carnaval alsaciens, dorés, fondants et croustillants, ont ce pouvoir très simple : faire revenir les souvenirs d’enfance en une bouchée.
Cette recette vient d’une grand-mère alsacienne qui la prépare chaque année pour Mardi gras. Elle est facile à suivre, même si vous débutez. Il suffit de respecter quelques gestes et de prendre le temps de bien faire les choses.
Les ingrédients pour environ 20 beignets
Pour réussir ces beignets de carnaval alsaciens, il vous faut des produits simples. Le secret ne vient pas du luxe des ingrédients, mais de leur équilibre.
- 500 g de farine (type T45 ou T55)
- 3 œufs moyens
- 60 g de sucre en poudre
- 80 g de beurre fondu et tiédi
- 1 sachet de levure chimique (environ 11 g)
- 1 pincée de sel
- 30 à 60 ml de lait (2 à 4 c. à soupe) ou 30 ml d’eau-de-vie pour la version traditionnelle
- Huile neutre pour la friture (tournesol ou arachide), environ 1 litre
- Sucre glace pour saupoudrer
- Optionnel : 1 sachet de sucre vanillé ou 1 c. à soupe d’eau-de-vie de quetsche ou de kirsch
Rien de compliqué donc. Vous avez peut-être déjà tout cela dans vos placards. C’est exactement ce que faisaient les grand-mères : peu d’ingrédients, mais beaucoup de soin.
Préparation pas à pas des beignets alsaciens
La recette se déroule en trois grandes étapes : préparer la pâte, la façonner, puis frire les beignets. Prenez un grand saladier, un rouleau à pâtisserie et une casserole profonde.
1. Préparer et pétrir la pâte
- Dans un grand saladier, mélangez 500 g de farine, le sachet de levure chimique, 60 g de sucre et la pincée de sel.
- Ajoutez les 3 œufs et les 80 g de beurre fondu et tiédi. Mélangez avec une cuillère ou avec la main.
- Versez le lait ou l’eau-de-vie cuillerée par cuillerée. Commencez par 30 ml. La pâte doit devenir souple, ni trop sèche ni collante.
- Pétrissez 5 à 8 minutes jusqu’à obtenir une boule lisse et élastique. Si la pâte colle un peu, ajoutez une petite poignée de farine.
- Couvrez le saladier d’un torchon propre et laissez reposer 30 minutes à température ambiante.
Ce temps de repos est important. La pâte se détend, elle devient plus facile à étaler et le goût se développe. C’est un peu comme si elle prenait le temps de respirer.
2. Étaler et façonner les beignets
- Farinez légèrement votre plan de travail et votre rouleau.
- Étalez la pâte sur environ 8 mm à 1 cm d’épaisseur. Plus c’est épais, plus les beignets seront moelleux.
- Pour des Fasnachtkiechle, découpez la pâte en bandes, puis en losanges avec un couteau ou une roulette.
- Pour des Schankala, taillez de petites bandes et roulez-les en boudins entre vos mains.
- Déposez les morceaux de pâte sur un linge propre légèrement fariné. Laissez-les reposer quelques minutes pendant que l’huile chauffe.
Ce petit repos sur le linge donne encore plus de légèreté à la pâte. C’est souvent à ce moment-là que les enfants viennent voler un petit bout de pâte crue par curiosité.
3. Réussir la friture sans stress
- Versez environ 1 litre d’huile dans une grande casserole ou une friteuse. Chauffez à 170–180 °C.
- Sans thermomètre, testez avec un petit morceau de pâte. Il doit remonter presque aussitôt et faire de fines bulles.
- Plongez quelques beignets à la fois. Ne remplissez pas trop la casserole pour garder une bonne température.
- Laissez dorer 1 à 2 minutes par face. Retournez-les avec une écumoire dès qu’ils colorent.
- Sortez-les quand ils sont bien dorés, mais pas trop bruns. Égouttez-les sur du papier absorbant.
- Quand ils sont encore tièdes, saupoudrez généreusement de sucre glace.
La cuisine sent alors la fête. Les beignets craquent légèrement quand on les pose sur le papier et l’on entend encore un léger chuchotement d’huile.
Les secrets pour une texture parfaite
Si vous voulez des beignets vraiment dorés, fondants et croustillants, quelques détails font la différence. C’est ce que les grand-mères répètent chaque année.
- Respecter le repos : les 30 minutes de pause rendent la pâte plus souple et plus parfumée.
- Ne pas trop retravailler la pâte après l’étalage. Si vous la repliez et l’étalez trop souvent, elle devient dure.
- Surveiller la température de l’huile : trop froide, la pâte boit l’huile et devient lourde. Trop chaude, l’extérieur brûle et l’intérieur reste cru.
- Égoutter correctement : sortez les beignets avec une écumoire, laissez l’huile retomber quelques secondes, puis posez-les en une seule couche sur le papier absorbant.
- Parfumer avec douceur : un peu de sucre vanillé ou une pointe d’eau-de-vie de quetsche ou de kirsch suffit. Il ne faut pas couvrir le goût de la pâte.
Vous verrez vite la différence. Un beignet bien fait se tient en main, mais s’écrase doucement sous la dent. La croûte craque légèrement et la mie reste tendre.
Comment servir et conserver vos beignets de carnaval
Traditionnellement, ces beignets se dégustent le jour du carnaval, au retour du défilé ou au goûter. Mais rien ne vous empêche de les préparer un dimanche d’hiver pour réchauffer l’après-midi.
- Servez-les tièdes, très généreusement saupoudrés de sucre glace.
- Proposez-les avec un chocolat chaud, un café ou même une soupe salée pour un contraste étonnant, mais très alsacien.
- Rangez les beignets restants dans une boîte hermétique ou en métal, à température ambiante. Ils restent bons 1 à 2 jours.
- Pour leur redonner un peu de croustillant, passez-les 3 à 5 minutes au four doux, environ 140–150 °C.
Ils seront un peu moins légers que le premier jour, mais toujours délicieux. Et souvent, ils disparaissent bien avant d’avoir besoin d’être réchauffés.
Une recette, des souvenirs à transmettre
Préparer ces beignets du carnaval alsaciens, ce n’est pas seulement suivre une liste d’ingrédients. C’est aussi créer un moment à plusieurs. Les enfants roulent les boudins, les ados surveillent la friture, les grands racontent comment leur propre grand-mère faisait la pâte.
Chaque famille a sa manière. Certains mettent plus d’eau-de-vie pour l’arôme. D’autres préfèrent les beignets très fins pour plus de croustillant. D’autres encore les aiment un peu plus épais, presque comme des petits coussins.
L’essentiel, c’est le geste transmis. Un dimanche de pluie, un mardi de carnaval, une soirée d’hiver. Vous sortez la farine, les œufs, la casserole, et tout le monde sait qu’un moment doux se prépare.
Essayez cette recette chez vous. Laissez l’odeur sucrée envahir la maison. Et quand vous poserez l’assiette de beignets au milieu de la table, observez. Les conversations se calment un peu, les mains se tendent, les yeux brillent. C’est là que la magie simple de ces beignets alsaciens opère.





